déhotter

déhotter
I.
v. intrans. & trans. (also: déhoter):
1. To 'bugger off', to leave. Déhotter du plume: To skip out of bed.
2. To 'chuck out', to eject someone forcibly. Il l'a déhotté à coups de pompes au dargif. He booted him out of the room.
II.
v. pronom. To 'get cracking', to 'get a move on', to go away in a hurry.

Dictionary of Modern Colloquial French. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • déhotter — [ deɔte ] v. intr. <conjug. : 1> • 1906; de dé et hotte ♦ Fam. Partir, s en aller. déhotter [dehɔte] v. intr. et tr. ÉTYM. 1906; de 1. dé , hotte et suff. verbal. ❖ 1 V. intr. Partir précipitamment …   Encyclopédie Universelle

  • déhotter — v.t. Trouver, dénicher, dégoter : J ai déhotté un apparte. □ v.i. ou se déhotter v.pr. Partir, s en aller …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • partir — 1. partir [ partir ] v. intr. <conjug. : 16> • XIIe se partir, partir « se séparer » (de qqn, d un lieu); lat. pop. °partire, class. partiri « partager » I ♦ 1 ♦ Se mettre en mouvement pour quitter un lieu; s éloigner. ⇒ 1. aller (s en… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”